한국어 위키백과/비판 편집하기 (부분)

== 문서 품질에 대한 비판 ==
=== 위키백과, 엉터리 백과사전 ===
위키의 특성상 일반인들이 자유롭게 내용을 작성하고 수정할 수 있으므로 잘못된 정보가 상당량 있을 수 있다. 특히나 한국어 위키백과에는 전문가들의 참여가 부족한 실정이라 조금만 전문적인 내용으로 들어가면 잘못된 내용이 허다하다. 하지만 위키에 대해서 잘 모르는 일반인들은 위키백과의 내용을 모두 사실로 받아들이는 경향이 있다.

=== 위키백과, 왈도가 쓴 백과사전 ===
위키백과의 많은 문서들은 영어판 위키피디아 등 다른 언어판의 내용을 그대로 [[번역]]한 것이 많다. 그런데 그 중에는 번역이 깔끔하게 이뤄지지 못했거나 기계 번역을 사용한 경우도 있어 문제가 되고 있다. 그리고 한번 번역된 문서에는 더 이상 내용을 덧붙이거나 수정하는 작업이 거의 이루어지지 않는 것도 문제이다.

=== 위키백과, 초고속!초고속! 하는 백과사전 ===
위키백과에서는 문제가 발생하면 문서를 삭제하거나 되돌림시켜 문제를 해결하려는 경향이 있다. 이는 문서의 기준이 까다롭기 때문인데, '''주로 [[저명성]] 부족이라던가, 독자연구 등의 이유를 대면서 삭제하는 경우가 많다.''' 위키백과에서는 [[스레딕]] 문서도 저명성 부족으로 삭제되었을 정도이니, 얼마나 까다로운 기준을 대고 있는지 알 만하다. 하지만 일각에서는 '''그냥 자기가 모르면 저명성이 떨어진다고 하는 것 아니냐'''며 저명성의 기준 자체가 애매하다는 주장도 있다.

일례로, 각종 [[BJ]]들은 한국어 위키백과에서 저명성 논쟁이 붙을때 단골 떡밥중 하나이다. 삭제를 원하는 사용자들은 '''일반적인 언론에 제대로 노출되지 않았다'''면서 [[헝그리앱 TV]], [[아프리카 TV]] 등의 각종 경력은 신뢰할 수 있는 출처가 아니라고 한다. 이는 BJ의 특수성을 감안하지 않고<ref>웬만큼 유명하지 않는 이상 공중파나 케이블 TV에는 출연하지 않고 관련 전문 방송에만 출연하는게 대다수이다.</ref> 다른 연예인과 같은 잣대로 들이미는 것으로 볼 수 있다.

인터넷 밈 역시 저명성 논쟁의 주요 대상인데, 이미 많은 커뮤니티에서 사용되고 있거나 논쟁이 되고 있는 밈이라고 해도 위키백과에서는 대부분 저명성 부족을 근거로 들며 삭제한다. 이 역시 인터넷 밈은 각종 언론에 노출될 일이 거의 없다는 특수성을 간과하고 삭제하는 것이라고 볼 수 있다. 이 덕분에 위키백과에 존재하는 디시인사이드 관련 용어는 "고자라니", "빠삐놈", "뷁", "아햏햏", "짤방", "폐인" 정도로 수가 매우 적다. 애초에 인터넷 밈/유행어/유머/신조어 등등의 문서를 모두 합쳐도 200개도 안되는 수준이다.(...) 심지어 이 숫자는 한국 뿐 아니라 서양권과 일본의 인터넷 밈/유행어/유머/신조어를 다룬 문서의 수를 모두 합친 숫자이다!

=== 위키낱말백과, 우리 모두의 말과 글의 누리 ===
무작정 토막글만 잔뜩 생성해놓고, 나중에 채울 생각은 전~혀 없다. 이래선 '''백과사전이 아니고 국어사전이다.''' <del>위키낱말사전 지못미.</del> 이 때문에 한국어 위키백과는 다른 언어의 위키백과에 비해 문서 내용이 부실한 편이다. 뿐만 아니라 각 언어별 정보통신망 활동 인구에 비해 한국어 위키백과의 문서 수마저 비교적 적다.  2008년 이후로 [[Daum]]에서 글로벌세계대백과사전을 기증받아 내용이 더 풍부해질 가능성이 생겼으나, 오히려 글로벌세계대백과사전을 출처로 한 토막글이 무더기로 생기고 있다.

=== 위키백과, 베껴서 만든 백과사전 ===
무작정 출처만 요구하며, 조금의 인물설정만 적어도 출처없다고 삭제하니 답이없다. 특히 가장 번역문서가 많은 종류중 하나가 애니/만화 문서다. 이런 류의 문서를 읽다보면, 번역기 돌린 티가 난다. 하다못해 일본어 지식이 있는 사람이 번역해온다면 그러려니 하지만, 번역기로 돌린 것을 그대로 가져오다니(...) 정말 답이없다. 원래 위키백과에서는 다른 사이트에서 인용해오고 주석을 다는 것이 일반적이지만, 한국어 위키백과에서는 다른 사이트가 아닌 '''다른 언어판 위키백과'''에서 그대로 가져온다는 것이다. 명탐정 코난같은 문서는 잘 정리되어 있으나, 다른것들의 경우는 등장인물과 스토리 외에는 별 볼일 없거나 토막글인 경우가 대부분. 그래서 리그베다 위키로 사람이 몰린 이유가 이것인듯 하다. 

한국어 위키피디아의 몇몇 게임, 애니메이션, 버스나 철도 관련 문서는 알찬 글이나 좋은 글로 올라와 있지만 한국어 위키피디아에서 얼마나 많은 사람이 그런 문서를 볼까 의문이다.