영어 편집하기 (부분)

== 스펠링 ==
영어는 [[한국어]]와 달리, 적는 것(스펠링)과 발음이 일치하지 않는 언어이다. 따라서 처음 본 단어는 발음할 수 없으며, 마찬가지로 처음 들은 단어는 적을 수 없다. 예를 들어, car라는 단어는 [ka:]로 발음이 된다. 반면에, center라는 단어는 [sentər]로 발음된다. 같은 c인데도 단어에 따라 [k]로 발음되기도 하고, [s]로 발음되기도 하는 것이다. 그리고 이러한 발음 규칙에는 규칙성이 거의 없어 새로운 단어를 볼 때마다 따로 발음을 외워야 한다. 이는 영어 공부가 어려운 이유 중 하나로 손꼽힌다.

나라에 따라서 스펠링이 달라지기도 한다. 특히 [[미국]], [[캐나다]]에서 사용되는 [[미국식 영어]]와 [[영국]], [[호주]]에서 사용되는 [[영국식 영어]]의 스펠링 차이가 심한 편이다. 예를 들어, “컬러”(색깔)라는 단어를 미국식으로는 '''color'''라고 적지만, 영국식으로는 '''colour'''라고 적는다. 그리고 “센터”(중앙)라는 단어를 미국식으로는 '''center'''라고 적지만, 영국식으로는 '''centre'''라고 적는다. [[대한민국]]을 비롯해, 영어를 모국어로 사용하지 않는 나라에서는 미국식 영어에 익숙해져 있는 탓에 영국식 영어의 스펠링을 보면 스펠링이 틀렸다고 생각하기 쉽다.