경상도 사투리 편집하기 (부분)

=== 순경음 비읍 ===
중세 국어에서 쓰이던 '''순경음 비읍''' (ㅸ)의 흔적이 남아있다. 순경음 비읍은 [b]와 [v]의 중간쯤으로 발음한다. 중세시대에는 “춥다”의 받침 ㅂ이 순경음 비읍 (ㅸ)이었으며, 활용형의 경우 “추ㅸㅓ”가 되었다. 그러나 이후 순경음 비읍이 사라지면서, 추ㅸㅓ는 “추워”로 바뀌었다. 하지만 경상도 사투리에는 아직 이 발음이 사라지지 않고 남아있다.

{| class="wikitable"
|-
! 표준어
! 경상도 사투리
! 예시
|-
| 무서워- (원형:무섭다)
| 무서버-
| 아이고, 무서버라. 
|-
| 더워- (원형:덥다) 
| 더버-
| 더버서 죽겠다.
|-
| 구워- (원형:굽다)
| 구버- [꾸버-]
| 고기 좀 꾸버바라.
|}