신촌역(지하) 편집하기 (부분)

=== 역명 혼동? ===
[[수도권 전철 경의중앙선]]에도 [[신촌역(지상)|신촌역]]이라는 역명이 있어 [[서울 도시철도 2호선]]의 이 역과 헷갈릴 수 있다. 경의중앙선 신촌역은 2호선 신촌역에서 북동쪽으로 500m 떨어진 곳에 있는 완전히 별개의 역이며, 거리상으로 따진다면 2호선 [[이대역]]과 더 가깝다. 역사적으로 보면 경의중앙선의 신촌역이 훨씬 오래된 역으로, 무려 1921년에 [[경의선]]의 철도역으로 개역한 역이다. 오랫동안 철도역으로 기능을 해 온 경의선 신촌역은 2009년에 [[수도권 전철 경의중앙선|수도권 전철 경의선]]의 전철역으로 탈바꿈하였다. 2000년부터 두 역간 역명 혼동을 피하기 위해 2호선의 신촌역은 "지하"라는 부기역명을 넣어 '''신촌(지하)역'''으로 역명판 등에서 안내하고 있다. 다만, 이용객수나 전철 운행 대수에서 경의중앙선 신촌역에 비해 2호선 신촌역이 압도적으로 많기 때문에 그냥 "신촌역에서 보자"고 말하면 2호선 신촌역에서 만나자는 의미가 된다. 

역명 혼동을 피하기 위해 2호선 신촌역의 역명을 '''신촌로터리역''', '''신촌오거리역'''이나 동명을 따라 '''노고산역'''으로 바꾸어야 한다는 주장도 있다. 그러나, 이미 신촌의 [[랜드마크]] 그 자체가 된 신촌역의 역명을 바꾸기는 어려워 보인다. 

{{서울 지하철 2호선}}

[[분류:마포구]]