2018년 5월 27일 (일) 02:44에 Changa2411님의 편집

2018-05-27T02:44:53Z

차이 보기

2018년 5월 17일 (목) 03:03에 Changa2411님의 편집

2018-05-17T03:03:08Z

차이 보기

2018년 5월 14일 (월) 21:52에 Changa2411님의 편집

2018-05-14T21:52:47Z

차이 보기

2018년 5월 10일 (목) 23:25에 Changa2411님의 편집

2018-05-10T23:25:39Z

← 이전 판		2018년 5월 11일 (금) 08:25 판
137번째 줄:		137번째 줄:
	All rights reserved, Al Jazeera		All rights reserved, Al Jazeera
	2018		2018

			إسرائيل تعد لمواجهة ثانية مع إيران بسوريا
			الجمعة 1439/8/26 هـ - الموافق 11/5/2018 م (آخر تحديث) الساعة 1:19 (مكة المكرمة)، 22:19 (غرينتش)

			قال الجيش الإسرائيلي إنه يستعد لجولة مواجهة ثانية مع قوات إيران في سوريا بعد أول اشتباك مباشر بينهما فجر الخميس، فيما لوحت طهران بالانتقام وبأن تدفع إسرائيل ثمنا باهظا.
			فبعد ساعات من إعلانه تدمير البنية التحتية للقوات الإيرانية في سوريا، ذكر الجيش الإسرائيلي في بيان أن تلك القوات ما زالت قادرة على إطلاق صواريخ باتجاه إسرائيل.

			وكانت إسرائيل قصفت فجر الخميس عشرات المواقع الإيرانية في سوريا، بعيد إطلاق فيلق القدس الإيراني عشرين صاروخا على مواقع عسكرية إسرائيلية في الجولان السوري المحتل، وفق الرواية الإسرائيلية.

			وبحسب هذه الرواية، فقد تم إسقاط معظم تلك الصواريخ داخل الأراضي السورية، ونتجت عنها أضرار محدودة في الجانب الإسرائيلي.

			وقال الجيش الإسرائيلي إنه أنهى عملية واسعة وُصفت بأنها الأوسع منذ حرب 1973واستهدفت خمسين موقعا إيرانيا، وتحدث عن عودة الحياة الطبيعية في الجولان.

			كما قال وزير الدفاع الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان إنه تم ضرب كل البنى التحتية الإيرانية في سوريا، وإن تل أبيب تأمل في أن هذا الفصل قد انتهى، مضيفا أن إسرائيل لن تسمح لإيران بأن تحول سوريا إلى خط مواجهة أول معها. والمواقع العسكرية التي تم استهدافها في سوريا تتوزع على محافظات ريف دمشق والقنيطرة والسويداء.

			وتحدث الجيش الإسرائيلي عن استهداف مواقع استخبارية إيرانية يديرها فيلق القدس، ومقرات قيادة لوجستية تابعة للفيلق الذي يقوده قاسم سليماني، ومجمعين عسكري ولوجيستي تابعيْن لفيلق القدس في الكسوة جنوب دمشق، ومعسكر إيراني شمال دمشق، ومواقع لتخزين أسلحة تابعة أيضا لفيلق القدس في مطار دمشق الدولي.

			من جهتها، ذكرت وزارة الدفاع الروسية أن الجيش الإسرائيلي استخدم 28 طائرة وأطلق سبعين صاروخا، وتحدثت عن قيام الدفاعات الجوية السورية باعتراض وتدمير نصف تلك الصواريخ.

			أما القيادة العامة لقوات النظام السوري فأعلنت عن مقتل ثلاثة من جنوده وإصابة اثنين، إضافة لتدمير محطة رادار ومستودع ذخيرة وإصابة مقار لكتائب الدفاع الجوي بأضرار مادية. وأفادت تقارير بمقتل أكثر من عشرين من قوات النظام السوري وحلفائه، بينهم إيرانيون.

			خط أحمر وانتقام
			وتعليقا على أول مواجهة مباشرة بين إسرائيل والإيرانيين في سوريا، قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إنه بعث برسالة إلى الرئيس السوري بشار الأسد، أوضح له فيها أن العمليات العسكرية الإسرائيلية موجهة ضد الأهداف الإيرانية في سوريا.

			وأضاف نتنياهو أمام وزرائه الأعضاء في المجلس الوزاري الأمني المصغر في جلسة استثنائية عقدها مساء الخميس، أن إيران تجاوزت خطا أحمر، ولذلك جاء الرد الإسرائيلي بهذه القوة غير المسبوقة، بحسب تعبيره.

			وأضاف نتتياهو أنه "يجب العمل على منع توسع إيران وتمركزها العسكري في المنطقة".

			وكانت إسرائيل قصفت في الأسابيع القليلة الماضية ما قالت إنها قواعد إيرانية بسوريا، خاصة مطار الـ"تيفور" العسكري بريف حمص الشرقي وقاعدة جنوب غرب مدينة حماة، وقتل إيرانيون في القاعدتين.

			إسرائيل ستندم
			وفي إيران، امتنع مسؤولون إيرانيون عن تأكيد مسؤولية قوات إيرانية في سوريا عن قصف مواقع عسكرية إسرائيلية في الجولان، بينما قال الرئيس الإيراني حسن روحاني في اتصال هاتفي مع المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل أمس الخميس، إن إيران لا تريد "توترات جديدة" في منطقة الشرق الأوسط.

			بيد أن عضو لجنة الأمن القومي في البرلمان الإيراني محمد جواد جمالي حذر إسرائيل، وقال إنها ترتكب أخطاء إستراتيجية وستدفع ثمنها باهظا، وأضاف -في تصريحات للجزيرة- أن إسرائيل ستندم على اختبارها قدرات إيران في سوريا، معتبرا أن التهديد والوعيد لا يفيدان وأن الانتقام الإيراني قادم لا مَحالة.

			بدورها وصفت وسائل إعلام إيرانية الهجمات الإسرائيلية على مواقع إيرانية مفترضة بسوريا، بغير المسبوقة منذ حرب 1967.

			Israel is preparing for a second confrontation with Iran in Syria
			Friday, 1439/8/26 H corresponding to 11/5/2018 (last updated) at 1:19 pm (Mecca), 22:19 (Greenwich)

			JERUSALEM (Reuters) - The Israeli army said it was preparing for a second round of confrontation with Iran's forces in Syria after their first direct clash on Thursday morning, with Tehran vowing revenge and paying a heavy price.
			Hours after he announced the destruction of the infrastructure of the Iranian forces in Syria, the Israeli army said in a statement that those forces are still capable of firing rockets at Israel.

			Israel bombed dozens of Iranian positions at dawn Thursday, shortly after the Iranian Quds Force fired 20 rockets at Israeli military positions in the occupied Syrian Golan, according to the Israeli version.

			According to this version, most of these rockets were dropped inside Syrian territory, resulting in limited damage on the Israeli side.

			The Israeli army said it had ended a wide-ranging operation, described as the broadest since the 1973 war, targeting 50 Iranian positions, and spoke of the return of normalcy in the Golan Heights.

			Israeli Defense Minister Avigdor Lieberman has said that all Iranian infrastructure has been hit in Syria and that Tel Aviv hopes this chapter is over. Israel will not allow Iran to turn Syria into a front line with it. The military sites targeted in Syria are distributed to the governorates of Damascus, Quneitra and Suwayda.

			The Israeli army reported targeting Iranian intelligence sites run by the Quds Force, the headquarters of the Qassim Soleimani Corps, a military and logistical complex belonging to the Quds Force in al-Kaswa, south of Damascus, and an Iranian camp north of Damascus, as well as weapons storage sites belonging to the Quds Force at Damascus International Airport.

			For its part, the Russian Defense Ministry said that the Israeli army used 28 aircraft and fired 70 rockets, and talked about the Syrian air defenses intercept and destroy half of those rockets.

			The General Command of the Syrian regime forces announced the death of three of its soldiers and wounding two, in addition to the destruction of radar station and ammunition warehouse and the injury of headquarters of the air defense battalions material damage. More than 20 members of the Syrian regime and its allies, including Iranians, have been reported killed.

			Red line and revenge
			Commenting on the first direct confrontation between Israel and the Iranians in Syria, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he had sent a letter to Syrian President Bashar al-Assad, explaining to him that Israeli military operations were directed against Iranian targets in Syria.

			Netanyahu told his cabinet ministers at an extraordinary session on Thursday evening that Iran had crossed a red line, and that was why Israel responded with such unprecedented force.

			"We must work to prevent the expansion of Iran and its military presence in the region," Netanyahu said.

			Israel has bombed in recent weeks what it said were Iranian bases in Syria, especially the airport of the military "Tifor" in the eastern Homs countryside and the base south-west of the city of Hama, killing Iranians in the two bases.

			Israel will regret
			In Iran, Iranian officials refrained from asserting the responsibility of Iranian forces in Syria for bombing Israeli military positions in the Golan, while Iranian President Hassan Rowhani said in a telephone conversation with German Chancellor Angela Merkel on Thursday that Iran does not want "new tensions" in the Middle East .

			However, a member of the National Security Committee in the Iranian parliament Mohammad Javad Jamali warned Israel, saying it was making strategic mistakes and would pay a heavy price. He added in statements to Al-Jazeera that Israel would regret its testing of Iran's capabilities in Syria, saying that the threat and intimidation did not work, Inevitably.

			In turn, Iranian media described the Israeli attacks on Iranian sites presumed to be Syria, without precedent since the 1967 war.