2014년 크림 반도 주민 투표
2014년 3월 16일, 크림 반도에서 일어난 러시아 귀속에 대한 문제에 대해 다루는 투표이다. 투표 결과 전체 유권자의 81.28%가 러시아 귀속에 찬성을 표했으며 2014년 3월 21일, 크림 반도는 러시아에 편입되었다.
목차
배경[편집]
소련 시절이었던 1955년, 우크라이나 동부 출신의 서기장 흐루시초프는 러시아 크림반도를 자기 고향 우크라이나에 선물했다.
우크라이나에서 유로마이단이라는 반러 시위가 일어나서 2014년 2월 22일 친러파 빅토르 야누코비치 정권이 전복당하자, 러시아인이 58%나 되었던 크림 반도는 우크라이나로부터 분리 독립을 추진하기 시작했다.
2014년 3월 1일, 크림 공화국은 자치권 강화 여부를 묻는 주민투표를 2014년 3월 30일에 열기로 의결하였다. 이와 동시에 러시아는 자국민이 58%나 되는 크림반도에 원군을 파견하기로 의결하였다.
다음날, 러시아는 크림 반도에 원군을 보냈다. 근데 러시아군들이 부대 마크를 다 떼고 들어왔다. 푸틴이 부대 마크를 다 뗀 이유는, 만일 교전이 벌어졌을 경우 책임을 회피하기 위함이었다.
크림 반도에 주둔하던 기존 우크라이나군 기지는 러시아군에게 포위당했다. 크림 반도에 주둔한 우크라이나군은 현재 러시아에 투항하던지 우크라이나 본토로 올라가던지 둘 중 하나를 선택할 수 밖에 없다.
2014년 3월 3일, 크림 반도에 전운 위기가 고조되면서 러시아의 주가는 하루만에 10%나 폭락하고 루블화 가치도 사상 최저 수준으로(1.61%) 추락하자 러시아 중앙은행은 외국자본 이탈을 막기 위해 기준금리를 기존 5.50%에서 7.00%로 전격 인상했다.
2014년 3월 6일, 크림 공화국 의회가 러시아로의 합병을 결의했다. 이와 동시에 주민 투표를 2014년 3월 16일로 앞당기고 투표 항목도 자치권 강화 여부에서 러시아 가입 여부로 바꿨다. 크림 공화국 의회는 주민 투표로 구성한 것이라서 정통성 문제는 전혀 없다.
한편 2014년 3월 11일에는 크림 공화국의 새 검찰 총장으로 나탈리아 포클론스카야(Наталья Владимировна Поклонская)라는 여자가 임명되었다. 별로 중요한 역할은 아니지만 외모 하나 때문에 많은 관심을 받았다.
3월 16일에 실시되는 주민 투표는 1) 러시아 연방 가입 / 2) 우크라이나 잔류 및 자치권 확대 둘 중 하나를 선택하는 투표다. 투표 용지는 러시아어, 우크라이나어, 크림 타타르어[1]로 쓰여 있다.
투표 방식[편집]
- 날짜 : 2014년 3월 16일
- 유권자 : 모든 만 18세 이상의 크림 자치 공화국, 세바스토폴 특별시 주민
- 투표함 : 투명 플라스틱[2]
- 사용 언어 : 러시아어, 우크라이나어, 크림 타타르어
- 선택지 :
- 1) 러시아 연방 가입
- 2) 우크라이나 잔류 및 자치권 확대
투표지[편집]
для голосования на общекрымском референдуме 16 марта 2014 года
для голосування на загальнокримському референдумі 16 березня 2014 року
2014 сенеси март 16-да умумкъырым референдумында рей берильмеси ичюн
Отметьте любым знаком в квадрате тот вариант ответа, за который Вы голосуете:
Позначте будь-яким знаком у квадраті той варіант відповіді, за який Ви голосуєте:
Насыл бир вариант ичюн рей бергенинъизни ишаретнен бельгиленъиз:
1) Вы за воссоединение Крыма с Россией на правах субъекта Российской Федерации?
1) Ви за возз’єднання Криму з Росією на правах суб’єкта Російської Федерації?
1) Русие Федерациону субъекти акъларында Къырым Русиеге къошулмасына разысынъыз?
□
2) Вы за восстановление действия Конституции Республики Крым 1992 года и за статус Крыма как части Украины?
2) Ви за відновлення дії Конституції Республіки Крим 1992 року і за статус Криму як частини України?
2) Сиз Къырым Джумхуриетининъ 1992 сенеси ичюн Анаясасы амельге кечирильмеси ве Къырым Украина къысмы оларакъ статусы ичюн?
□
Бюллетень, в котором оставлены неотмеченными или отмечены оба варианта ответа, считается недействительным.
Бюлетень, в якому залишено непозначеними або позначено обидва варіанти відповіді, вважається недійсним.
Къайд этильмеген я да эки вариант къайд этильгени заманда бюллетень керчек сайылмаз.
Бюллетень изготавливается размером 210 х 150 мм на бумаге белого цвета.
출구 조사 결과[편집]
놀랍게도 95%나 되는 주민이 러시아에 귀속되는 것에 대해 찬성한 것으로 나타났다.
한편 현지의 크림 타타르족은 주민 투표를 거부하였다.
최종 결과[편집]
크림 반도에 거주하는 모든 만 18세 이상의 주민 중 81.28%가 1) 러시아 연방 가입에 찬성하였다. 그 결과 크림 반도가 러시아 연방에 가입하게 되었다.
크림 자치 공화국[편집]
| 선택지 | 표 수 | 유권자 수 대비 | 전체 표 수 대비 | 유효표 수 대비 |
|---|---|---|---|---|
 1) 러시아 연방 가입
|
1,233,002 | 80.42% | 96.77% | 97.47% |
 2) 우크라이나 잔류 및 자치권 확대
|
31,997 | 2.09% | 2.51% | 2.53% |
| 유효표 | 1,264,999 | 82.51% | 99.28% | 100.00% |
| 무효표
|
9,097 | 0.59% | 0.72% | — |
| 투표 참가 | 1,274,096 | 83.10% | 100.00% | — |
| 투표 불참 | 259,112 | 16.90% | — | — |
| 전체 유권자 | 1,533,208 | 100.00% | — | — |
- 결과 : 1) 러시아 연방 가입
- 투표율: 83.10%
- 만18세 이상의 크림 자치 공화국 주민 중 80.42%가 러시아 연방 가입에 찬성
세바스토폴 특별시[편집]
| 선택지 | 표 수 | 유권자 수 대비 | 전체 표 수 대비 | 유효표 수 대비 |
|---|---|---|---|---|
| 1) 러시아 연방 가입
|
262,041 | 85.56% | 95.60% | 96.59% |
| 2) 우크라이나 잔류 및 자치권 확대
|
9,250 | 3.02% | 3.37% | 3.41% |
| 유효표 | 271,291 | 88.58% | 98.97% | 100.00% |
| 무효표
|
2,810 | 0.92% | 1.03% | — |
| 투표 참가 | 274,101 | 89.50% | 100.00% | — |
| 투표 불참 | 32,157 | 10.50% | — | — |
| 전체 유권자 | 306,258 | 100.00% | — | — |
- 결과 : 1) 러시아 연방 가입
- 투표율: 89.50%
- 만18세 이상의 세바스토폴 특별시 주민 중 85.56%가 러시아 연방 가입에 찬성
여파[편집]
투표 결과 전체 유권자의 81.28%가 러시아 귀속에 찬성을 표했으며 2014년 3월 21일, 크림 반도는 러시아에 편입되었다.
평가[편집]
러시아[편집]
러시아는 이후 크림 반도를 자국에 편입시켰다.
우크라이나[편집]
우크라이나는 크림 병합에 반대하였다. 하지만, 러시아와의 직접적인 군사 충돌을 피하고자 크림 반도에 주둔한 우크라이나군을 모두 철수시켰다.
유럽 연합, 미국[편집]
유럽 연합과 미국은 크림 병합에 반대하였다.
중국[편집]
러시아편을 들어주고 싶긴 하지만 그런다면 위구르랑 티베트에서도 분리 독립 운동할텐데...
일본[편집]
일본은 러시아의 크림 병합에 반대하였다.
북한[편집]
조선민주주의인민공화국은 러시아의 크림 병합을 지지하였다.
대한민국[편집]
대한민국은 러시아의 크림 병합에 반대하였다.
(2014년 3월 19일 외교부 대변인 성명)
- 우리 정부는 최근 우크라이나 상황에 대해 심각한 우려를 표명한 바 있다.
- 우크라이나의 주권, 영토 보전과 독립은 반드시 존중되어야 한다.
- 우리 정부는 크림 주민투표와 러시아의 크림 병합을 인정할 수 없다. 끝.
